{"id":19250,"date":"2023-06-22T11:08:47","date_gmt":"2023-06-22T11:08:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/?page_id=19250"},"modified":"2024-02-20T16:22:08","modified_gmt":"2024-02-20T16:22:08","slug":"certifications","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/certifications\/","title":{"rendered":"Certifications et Brevets"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19250\" class=\"elementor elementor-19250\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e47c9e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e47c9e8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2824410\" data-id=\"2824410\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ff61f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36ff61f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Certifications et Brevets<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27d3d80 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"27d3d80\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e66185\" data-id=\"7e66185\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a317f9f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a317f9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/licence-detablissement-instrument-medicaux-e1707945380980.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"licence-detablissement-instrument-medicaux-e1707945380980.jpg\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjE5OTY3IiwidXJsIjoiaHR0cDpcL1wvd3d3LnRoZWJlc3RzY2FydHJlYXRtZW50LmNvbVwvZnJlbmNoXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9zaXRlc1wvM1wvMjAyNFwvMDJcL2xpY2VuY2UtZGV0YWJsaXNzZW1lbnQtaW5zdHJ1bWVudC1tZWRpY2F1eC1lMTcwNzk0NTM4MDk4MC5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"797\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/licence-detablissement-instrument-medicaux-e1707945380980-797x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19967\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4a7f63\" data-id=\"c4a7f63\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd13657 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dd13657\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Manufacturers-Certificate-to-Export-eMCE-medical-devices-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Manufacturer&#039;s-Certificate-to-Export-(eMCE)-medical-devices_FR\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk5ODcsInVybCI6Imh0dHA6XC9cL3d3dy50aGViZXN0c2NhcnRyZWF0bWVudC5jb21cL2ZyZW5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzNcLzIwMjRcLzAyXC9NYW51ZmFjdHVyZXJzLUNlcnRpZmljYXRlLXRvLUV4cG9ydC1lTUNFLW1lZGljYWwtZGV2aWNlcy0xLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"773\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Manufacturers-Certificate-to-Export-eMCE-medical-devices-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19987\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cdc6b9a\" data-id=\"cdc6b9a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3ab1de elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e3ab1de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Certification_Luxembourg-Europe.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Certification_Luxembourg-Europe.jpg\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjE5OTY5IiwidXJsIjoiaHR0cDpcL1wvd3d3LnRoZWJlc3RzY2FydHJlYXRtZW50LmNvbVwvZnJlbmNoXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9zaXRlc1wvM1wvMjAyNFwvMDJcL0NlcnRpZmljYXRpb25fTHV4ZW1ib3VyZy1FdXJvcGUuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"743\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Certification_Luxembourg-Europe-743x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19969\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5a0ef9\" data-id=\"e5a0ef9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc52a7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3dc52a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Canadian-Intellectual-Property-Office-Canadian-Patent-Certifica-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Canadian-Intellectual-Property-Office-Canadian-Patent-Certifica.jpg\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjE5OTcwIiwidXJsIjoiaHR0cDpcL1wvd3d3LnRoZWJlc3RzY2FydHJlYXRtZW50LmNvbVwvZnJlbmNoXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9zaXRlc1wvM1wvMjAyNFwvMDJcL0NhbmFkaWFuLUludGVsbGVjdHVhbC1Qcm9wZXJ0eS1PZmZpY2UtQ2FuYWRpYW4tUGF0ZW50LUNlcnRpZmljYS0xLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"806\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Canadian-Intellectual-Property-Office-Canadian-Patent-Certifica-1-806x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19970\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6345f8 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"d6345f8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c62bd2d\" data-id=\"c62bd2d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ff882f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ff882f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Intellectual-Property-Office-UE-EU-GB-1-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Intellectual-Property-Office-UE-EU-GB-1.jpg\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjE5OTcxIiwidXJsIjoiaHR0cDpcL1wvd3d3LnRoZWJlc3RzY2FydHJlYXRtZW50LmNvbVwvZnJlbmNoXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9zaXRlc1wvM1wvMjAyNFwvMDJcL0ludGVsbGVjdHVhbC1Qcm9wZXJ0eS1PZmZpY2UtVUUtRVUtR0ItMS0xLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"725\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Intellectual-Property-Office-UE-EU-GB-1-1-725x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19971\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24309d1\" data-id=\"24309d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92edf5b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"92edf5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Brevet-Americain_Page_1-e1707846712860.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Brevet-Americain_Page_1-e1707846712860.jpg\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjE5OTcyIiwidXJsIjoiaHR0cDpcL1wvd3d3LnRoZWJlc3RzY2FydHJlYXRtZW50LmNvbVwvZnJlbmNoXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9zaXRlc1wvM1wvMjAyNFwvMDJcL0JyZXZldC1BbWVyaWNhaW5fUGFnZV8xLWUxNzA3ODQ2NzEyODYwLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Brevet-Americain_Page_1-e1707846712860-714x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19972\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-567f23c\" data-id=\"567f23c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf3043 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"daf3043\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/United-States-Depart-of-Commerce-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"United-States-Depart-of-Commerce.jpg\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjE5OTczIiwidXJsIjoiaHR0cDpcL1wvd3d3LnRoZWJlc3RzY2FydHJlYXRtZW50LmNvbVwvZnJlbmNoXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9zaXRlc1wvM1wvMjAyNFwvMDJcL1VuaXRlZC1TdGF0ZXMtRGVwYXJ0LW9mLUNvbW1lcmNlLTEuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/United-States-Depart-of-Commerce-1-719x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19973\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b05c827\" data-id=\"b05c827\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4317f3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f4317f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Trade-Marks-Certificate-of-Registration-ScarFix-2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Trade-Marks-Certificate-of-Registration-ScarFix.jpg\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk5NzUsInVybCI6Imh0dHA6XC9cL3d3dy50aGViZXN0c2NhcnRyZWF0bWVudC5jb21cL2ZyZW5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzNcLzIwMjRcLzAyXC9UcmFkZS1NYXJrcy1DZXJ0aWZpY2F0ZS1vZi1SZWdpc3RyYXRpb24tU2NhckZpeC0yLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"813\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/Trade-Marks-Certificate-of-Registration-ScarFix-2-813x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19975\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d3757c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d3757c1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7fa6c32\" data-id=\"7fa6c32\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b100051 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b100051\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Click to view the full document<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8314e76 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8314e76\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20139e4\" data-id=\"20139e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ed329a9 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed329a9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f0c358\" data-id=\"0f0c358\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccc9bc5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ccc9bc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Preuves de qualit\u00e9\u200b\u200b<\/b><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee6683 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dee6683\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>LETTRE D&#8217;APPR\u00c9CIATION DE L&#8217;H\u00d4PITAL DE MONTR\u00c9AL POUR ENFANTS<br \/>POUR LE TRAITEMENT DE CICATRICES DE BR\u00dbLURES (BR\u00dbLURE 2E DEGR\u00c9 ET BR\u00dbLURE 3E DEGR\u00c9)<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e52da2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e52da2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e081317\" data-id=\"e081317\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fa7cf3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fa7cf3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>McGill University Health Centre<\/strong><br \/>Programme de traumatologie pour enfants et adolescents \/ Pediatric and Adolescent Trauma Program<br \/>bureau\/office: C-820 Tel: (514) 412-4400 ext. 23310 Fax: (514) 412-4254<\/p><p>Le 23 juin, 2005<\/p><p>Ch\u00e8re Mme Rousseau,<\/p><p>Nous avons utilis\u00e9 sur un jeune patient qui a subi des <strong>br\u00fblures de deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me degr\u00e9<\/strong>, le gel DRM ScarFix sur les cicatrices de la figure et du cou, <strong>nous avons constat\u00e9 d\u00e8s les premi\u00e8res journ\u00e9es un changement sur la coloration de la cicatrice et la souplesse de la peau<\/strong>. Le gel est appliqu\u00e9 trois fois par jour tel que sugg\u00e9r\u00e9 pour le traitement de ce genre de cicatrices. Il fut d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;\u00e9tendre le traitement sur toutes les autres surfaces cicatris\u00e9es. Nous continuons le traitement. Tout cela est vraiment tr\u00e8s encourageant pour les patients et aura s\u00fbrement un <strong>impact sur leur qualit\u00e9 de vie<\/strong>.<\/p><p>Diane Richard<br \/>Coordonnatrice Clinique<br \/>Programme de traumatologie<\/p><p>L&#8217;H\u00d4PITAL DE MONTR\u00c9AL POUR ENFANTS \u2022 THE MONTREAL CHILDREN&#8217;S HOSPITAL<br \/>2100 RUE TUPPER, MONTR\u00c9AL (QU\u00c9BEC) H3H LP1 T\u00c9L.: (514) 412-4400<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b76b91b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b76b91b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/montreal_childrenEN.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir la lettre originale<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certifications et Brevets Click to view the full document Preuves de qualit\u00e9\u200b\u200b LETTRE D&#8217;APPR\u00c9CIATION DE L&#8217;H\u00d4PITAL DE MONTR\u00c9AL POUR ENFANTSPOUR LE TRAITEMENT DE CICATRICES DE BR\u00dbLURES (BR\u00dbLURE 2E DEGR\u00c9 ET BR\u00dbLURE 3E DEGR\u00c9) McGill University Health CentreProgramme de traumatologie pour enfants et adolescents \/ Pediatric and Adolescent Trauma Programbureau\/office: C-820 Tel: (514) 412-4400 ext. 23310 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19250","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19250"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19250"}],"version-history":[{"count":40,"href":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19995,"href":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19250\/revisions\/19995"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.thebestscartreatment.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}